In der Nacht vom 20. zum 21. Juli soll ein Radfahrer gegen das provisorische Schild gefahren sein. Der Ortsverwaltung ist nicht bekannt, um welche betroffene Person es sich handelt, welche Schäden entstanden sind, und wo der Unfall gemeldet wurde (Rathaus oder Polizei). Tatsache ist: Der Gemeindearbeiter wurde von der Stadtverwaltung beauftragt, das Schild sofort zu entfernen.
Seitdem "normalisiert" sich die Lage wieder, wie die anschließenden Bilder belegen. So sind die wochenlangen, aufwendigen und erfolgreichen Bemühungen mit einem Schlag zunichte gemacht worden.

Weniger Autos in der Gündlinger Straße

Dafür rollt der Verkehr wieder

Der "Normalzustand" stellt sich ein.

Alles schon fast wie früher

Der Müllberg wächst

Das "Sandloch" verweist